APT-KEY(8)

NAME
apt-key - APT-Schlüsselverwaltungsdienstprogramm

ÜBERSICHT

apt-key [--keyring Dateiname] {add Dateiname | del Schlüsselkennung | export Schlüsselkennung | exportall | list | finger | adv | update | net-update | {-v | --version} | {-h | --help}}

BESCHREIBUNG

apt-key wird benutzt, um eine Liste von Schlüsseln zu verwalten, die APT benutzt, um Pakete zu authentifizieren. Pakete, die durch Benutzung dieser Schlüssel authentifiziert wurden, werden als vertrauenswürdig betrachtet.

BEFEHLE

add Dateiname
    fügt einen neuen Schlüssel zur Liste der vertrauenswürdigen Schlüssel hinzu. Der Schlüssel wird aus Dateiname gelesen oder, wenn der Dateiname - ist, von der Standardeingabe.

    It is critical that keys added manually via apt-key are verified to belong to the owner of the repositories they claim to be for otherwise the apt-secure(8) infrastructure is completely undermined.

del Schlüsselkennung
    entfernt einen Schlüssel von der Liste der vertrauenswürdigen Schlüssel.

export Schlüsselkennung
    gibt den Schlüssel Schlüsselkennung auf der Standardausgabe aus.

exportall
    gibt alle vertrauenswürdigen Schlüssel auf der Standardausgabe aus.

list
    listet vertrauenswürdige Schlüssel auf.

finger
    listet Fingerabdrücke vertrauenswürdiger Schlüssel auf.

adv
    Pass advanced options to gpg. With adv --recv-key you can e.g. download key from keyservers directly into the the trusted set of keys. Note that there are no checks performed, so it is easy to completely undermine the apt-secure(8) infrastructure if used without care.

update
    aktualisiert den lokalen Schlüsselbund mit dem Archivschlüsselbund und entfernt die Archivschlüssel, die nicht länger gültig sind, aus dem lokalen Schlüsselbund. Der Archivschlüsselbund wird im Paket archive-keyring Ihrer Distribution mitgeliefert, z.B. dem Paket ubuntu-keyring in Ubuntu.

net-update
    funktioniert ähnlich dem vorhergehenden Befehl update, bezieht aber den Archivschlüsselbund stattdessen von einer URI und bestätigt ihn anhand eines Master-Schlüssels. Dies erfordert ein installiertes wget(1) und einen derart gebauten APT, bei dem ein Server konfiguriert ist, um den Master-Schlüsselbund zur Bestätigung abzuholen. APT unterstützt in Debian diesen Befehl nicht und beruht stattdessen auf update, in Ubuntu funktioniert dies aber.

OPTIONEN

Beachten Sie, dass Optionen vor den im vorherigen Abschnitt beschriebenen Befehlen definiert sein müssen.

--keyring Dateiname
    Mit dieser Option ist es möglich, eine spezielle Schlüsselbunddatei anzugeben, mit der der Befehl arbeitet. Vorgabe ist, dass ein Befehl mit der Datei trusted.gpg ausgeführt wird, ebenso wie alle Teile im Verzeichnis trusted.gpg.d, wodurch trusted.gpg der primäre Schlüsselbund wird, d.h. neue Schlüssel werden zu diesem hinzugefügt.

DATEIEN

/etc/apt/trusted.gpg
    Schlüsselbund lokaler vertrauenswürdiger Schlüssel, neue Schlüssel werden hier hinzugefügt. Konfigurationselement: Dir::Etc::Trusted.

/etc/apt/trusted.gpg.d/
    Dateifragmente für vertrauenswürdige Schlüssel, zusätzliche Schlüsselbunde können hier (von anderen Paketen oder dem Administrator) gespeichert werden. Konfigurationselement: Dir::Etc::TrustedParts.

/etc/apt/trustdb.gpg
    lokale Datenbank vertrauenswürdiger Archivschlüssel

/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg
    Schlüsselbund vertrauenswürdiger Schlüssel des Ubuntu-Archivs

/usr/share/keyrings/ubuntu-archive-removed-keys.gpg
    Schlüsselbund entfernter vertrauenswürdiger Schlüssel des Ubuntu-Archivs

SIEHE AUCH

apt-get(8), apt-secure(8)

FEHLER

APT-Fehlerseite[1]. Wenn Sie einen Fehler in APT berichten möchten, lesen Sie bitte /usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt oder den reportbug(1)-Befehl. Verfassen Sie Fehlerberichte bitte auf Englisch.

AUTOR

APT wurde vom APT-Team geschrieben <apt@packages.debian.org>.

ÜBERSETZUNG

Die deutsche Übersetzung wurde 2009 von Chris Leick <c.leick@vollbio.de> in Zusammenarbeit mit dem deutschen l10n-Team von Debian <debian-l10n-german@lists.debian.org> angefertigt.

Beachten Sie, dass diese Übersetzung Teile enthalten kann, die nicht übersetzt wurden. Dies ist so, damit kein Inhalt verloren geht, wenn die Übersetzung hinter dem Originalinhalt hinterherhängt.

AUTOREN

Jason Gunthorpe

APT-Team

FUßNOTEN

1.  APT-Fehlerseite
    http://bugs.debian.org/src:apt